KOFFIE, THEE of DRIE?
KOFFIE, THEE OF DRIE?
Bobby en Carl waren oude studievrienden. Ze woonden drie jaar in hetzelfde studentenhuis en ze feestten samen, speelden samen intramurale sporten en studeerden soms zelfs samen. Carl liep een jaar voor op Bobby, maar uiteindelijk studeerden ze tegelijkertijd af. Toen ze eenmaal waren afgestudeerd, werkten ze een paar maanden meerdere banen om geld te besparen, stapten toen in Bobby's auto en reisden bijna zes maanden door de Verenigde Staten. Het delen van die ervaring heeft hen vrijwel voor het leven gebonden.
Ze waren in veel opzichten elkaars tegenpolen. Bobby was blond, lang en gespierd, een honkballer, een hardloper en een muzikant; Carl was donkerharig, gedrongen en was een amateurbokser geweest en had daardoor een kromme neus. Bobby hield van muziek en kunst en hield van kamperen en wandelen; Carl werkte graag aan auto's, ging jagen en vissen en verbleef graag in het Best Western. In het hiernamaals van hun universiteit was Bobby een vertegenwoordiger voor een fabrikant van sportkleding en speelde hij daarnaast muziek; Carl was manager van een bedrijf dat metrobussen renoveerde. Maar ze waren goede vrienden, deelden hetzelfde gevoel voor humor en maakten er een punt van om om de paar maanden samen te komen voor een avondje uit.
Dit verhaal begint op een van die nachten. Carl en Bobby waren 26 en 25 jaar oud, en het was een vrijdagavond, de dag na Thanksgiving. Ze besloten elkaar te ontmoeten in een van hun oude ontmoetingsplaatsen, The Vous, een pub in de buurt van de universiteitscampus waar ze naar de universiteit waren gegaan. Het was een zaak die een bier- en wijnvergunning had, maar geen sterke drank verkocht. Het stond bekend om goedkope kruiken, livemuziek en een hoge drempel voor gekte, althans toen ze nog op school zaten.
Bobby woonde ongeveer vijfenveertig minuten van de campus en Carl woonde een uur rijden in de tegenovergestelde richting, dus reden ze apart en ontmoetten elkaar voor The Vous. Ze gingen naar de bar, bestelden twee flessen bier en een kruik cola, zochten toen een tafeltje aan de zijkant en namen plaats. De bieren waren meestal voor de show. De kruik cola was voor de fles rum die Carl in zijn jas had gestopt.
De plaats was dood voor een vrijdag, wat logisch was aangezien het Thanksgiving-weekend was en de meeste studenten naar huis waren gegaan voor de vakantie. Slechts twee andere tafels waren bezet naast een handvol stamgasten aan de bar. Er stond een trio op het podium. Terwijl Carl stiekem rum in de kruik cola roerde, ging Bobby naar de band om zichzelf voor te stellen, zoals muzikanten gewoon zijn te doen. Hij wilde zien of ze gemeenschappelijke muzikale vrienden hadden.
Carl vulde een van de bekers die de bierboer ze had gegeven met cola uit de kan, wiegde de kan op zijn schoot en goot er een derde van de rum in. Ondertussen praatte Bobby met de gitarist en bewonderde hij zijn instrumenten. Het bleek dat ze geen gemeenschappelijke kennissen hadden, maar ze groeven veel van hetzelfde spul. Het was een bluesrockband en daar was Bobby mee opgegroeid.
Bobby ging weer met Carl aan tafel zitten en ze begonnen de shit te schieten, nippend aan bier en het najagen met Cuba Libres. Ze praatten over de gebruikelijke dingen waar ze het over hadden als ze bij elkaar kwamen: banen, sport, vrouwen en studeren. Eindelijk, na een minuut of twintig trapte de band de boel in gang. Meteen kon Bobby horen dat de band erg strak was en gelukkig niet bloedend luid. Dat was goed, dacht hij, vooral met de grotendeels lege kamer.
Het zag ernaar uit dat het een trage nacht zou worden in The Vous. Na Carl en Bobby waren er nog maar een paar mensen binnengekomen. Er was een tafel van vier, twee koppels zaten in een hokje aan de andere kant, en twee meisjes aan een deuce niet ver van hun eigen tafel.
Carl stootte Bobby aan toen hij de twee dames zag en boog zijn hoofd in hun richting. 'Hey Buddy, kijk eens,' zei hij. "Hard linker roer, we hebben twee hete."
De meisjes zagen er goed uit en deelden een karaf wijn. De ene was blond, had kroeshaar tot op de schouders en leek begin twintig te zijn. De andere was een paar jaar ouder maar zag er net zo verrukkelijk uit, met hetzelfde kroeshaar, alleen was ze brunette. Ze waren allebei slank en sexy in strakke spijkerbroek, Blondie met een knusse rode trui en de oudere meid in een crèmekleurige blouse. Beiden zagen er goed genoeg uit om te eten, en enigszins misplaatst op deze vuilnisbelt.
'Het moeten zussen zijn,' zei Bobby.
“Zussen? Echt?"
'Ja, kijk naar hun ogen. Ze hebben dezelfde ogen. Dezelfde mond ook.”
Carl probeerde te kijken zonder te staren. 'Nou, het kan me niet schelen of ze zussen zijn, of neven of hoeren, ze zijn verdomd heet! We hebben meer ijs nodig,' zei hij en hij stond op om naar de bar te gaan. Bobby dacht dat hij de kuikens gewoon beter wilde zien.
Bobby applaudisseerde voor een gitaarsolo toen Carl terugkwam met een kom ijs en wat partjes limoen.
'Ik heb iets te drinken voor ze besteld,' zei Carl terwijl hij ging zitten. De Vous stond niet bekend om betrouwbaar bedienend personeel.
"Jij deed?"
“Ja. De barman stuurt ze over een paar minuten naar je toe als ze klaar zijn om bijgevuld te worden.'
"Zacht!" Zei Bobby en vulde hun glazen met vers ijs. "Opdrinken!"
Carl gooide de rest van het ijs in de kruik en schonk er nog een gezonde dosis rum in. De verfrissingen gingen vlot naar binnen en Bobby ging op in de muziek, tikte met zijn voeten en tikte met zijn duimen op de tafel. De ritmesectie was een vlezige, gestage puls en nu was de gitarist overgeschakeld op elektrische viool en sloeg hij blueslicks af met zijn strijkstok en zijn vingers.
"Deze band is goed," zei Bobby toen het deuntje was afgelopen.
'Hé, kijk,' zei Carl, knikkend naar de meisjes.
De barman bezorgde de nieuwe karaf wijn. Ze keken toe terwijl hij uitlegde wie de drankjes had gestuurd en naar hen wees. De meisjes keken hen allebei aan en hieven met een terughoudende glimlach hun glas als dank. De band trapte in een langzame blues en de leadgitaar kreunde.
Over de rest van de set keken ze naar de meisjes en af en toe werd er oogcontact gemaakt. Op een gegeven moment stond de brunette op en ging naar het damestoilet. Carl en Bobby hadden hun ogen strak op haar strak ingepakte billen gericht totdat ze door de gang naar de toiletten verdween. Toen keken ze naar de blondine, die glimlachte en haar hoofd schudde.
"Je betrapt!" ze lipte, wijzend naar hen.
Bobby en Carl bloosden, haalden hun schouders op en lachten. Toen hieven ze hun drankjes op en rinkelden met hun glazen.
"Dat is een toast waard!" zei Bobby, luid genoeg zodat iedereen het kon horen.
Net toen de band pauzeerde, kwam de brunette terug van het toilet en ze keken naar haar. Ze waren verrast toen ze op weg was naar hun tafel.
“Hé jongens, nogmaals bedankt voor de drankjes. We wilden het gebaar teruggeven, maar wat drink je? Ik zie twee lege bierflesjes, maar wat zit er in de kruik?” Haar stem was laag en hijgend.
'Coke,' zei Bobby.
"Cokes?" ze zei. "Je maakt een grapje? Hoe kunnen twee jonge kerels net zoveel plezier hebben als jij terwijl je cola drinkt?
Ze keken elkaar aan en lachten. Carl opende zijn jas en liet haar de fles zien. 'Rum en cola,' zei hij zacht. "Wil er een?"
Ze wierp haar hoofd achterover en lachte. "Mooi!" ze zei. "Twee biertjes en een kruik cola komen eraan." Ze strompelde naar de bar.
Bobby keek naar de blondine. Ze had een grijns op haar gezicht.
'Hé, vind je het erg als we daarheen verhuizen,' zei hij, wijzend naar de tafel naast die van hen.
'Het zou beter zijn dan halverwege de kamer te schreeuwen,' zei Blondie.
Bobby en Carl haastten zich naar de tafel met hun glazen en kruik. Al snel kwam Brunette terug met een dienblad met twee biertjes, een kruik cola en wat plastic bekers.
'Waarom schuiven we deze tafels niet tegen elkaar,' zei ze terwijl ze het dienblad op tafel zette. "Het zal gemakkelijker zijn om op die manier te praten." Dus dat deden ze. Zonder te vragen schonk Bobby hun brouwsel in twee kopjes voor de meisjes.
Er werden introducties gedaan. De brunette heette Summer en de blondine heette Bree.
'Dat zijn interessante namen,' zei Bobby. "Verschillend. Uniek."
‘We zijn interessante vrouwen,’ zei Summer met een knipoog.
'Geen discussie daar,' zei Bobby. “Ben je in de zomer geboren? Is Summer een bijnaam?
'Nee, het is mijn echte naam. Mijn moeder is een overblijfsel hippie.”
"Aha, ik zie het. En Bree...' zei hij terwijl hij zich naar haar omdraaide. "Is dat zoals de kaas?"
“Nee, het is een afkorting van Breeze. Mijn moeder is ook een overblijfsel-hippie.
'Oké,' stemde Carl in. 'Omdat jullie zussen zijn, toch?'
Summer en Bree keken elkaar glimlachend aan en dronken van hun wijn.
‘Je bent erg opmerkzaam,’ zei Bree.
"Echt," vervolgde hij, "omdat je op elkaar lijkt, je hebt dezelfde ogen en dezelfde mond en ik wed dat je dat vaak krijgt..."
‘Ik ben haar moeder,’ zei Summer hem in de rede vallend.
Carl en Bobby waren allebei overrompeld. Ze leunden achterover in hun stoelen en namen het in zich op.
'Ik had het nooit geraden,' zei Bobby. "Summer, je lijkt op haar grote zus, misschien drie of vier jaar ouder!"
"Nou," grinnikte ze, "ik had haar op jonge leeftijd, maar niet zo jong!"
Ze lachten allemaal. Het ijs was grondig gebroken. De jongens hadden per ongeluk de zomeravond gemaakt en ze konden zien dat Bree trots was op haar hete moeder. Ze leerden elkaar allemaal kennen. Bobby en Carl vertelden hen over hun studententijd en autoritten en banen en hun incidentele avondje uit. Summer woonde alleen in een klein huisje drie blokken van de bar, werkte in het VA-ziekenhuis en gaf yoga- en aerobicsles. Bree was eenentwintig en was een lang weekend op bezoek. Ze woonde in New York City, waar ze een dagtaak had in een kunstmuseum terwijl ze probeerde het te maken als danseres.
De nacht bleek een schot in de roos. Ze dronken alle rum en dansten en wisselden verschillende keren van partner. Bobby zat bij de band op een paar deuntjes en danste langzaam met Bree en Summer. Hij hield van het gevoel en de geur van beide, en de aanraking van hun tieten tegen zijn borst, en hij was er vrij zeker van dat het geen toeval was toen hun knieën zachtjes tussen zijn dijen kropen.
Het oogcontact dat ze maakten, de glimlach die ze deelden en het open gesprek dat ze urenlang voerden, maakten dit tot een speciale avond. Maar zoals vaak het geval is wanneer er twee jongens en twee meisjes zijn, kan het lastig zijn om niet te weten wat de volgende beste stap is. Het leek op alle niveaus te klikken, maar naarmate de nacht vorderde, vroeg Bobby zich af waar het nu heen zou gaan.
----
Na de derde set gingen Bree en Summer samen naar het toilet. Dit is het, dacht Bobby.
"Dus, wie krijgt de oude dame?" Zei Carl nadat ze vertrokken waren.
'Hé, ze lijkt me niet oud,' zei Bobby, 'ze ziet er precies goed uit.'
"Hoe oud denk je dat ze is?"
"Ik weet het niet. Ze zei dat ze Bree had toen ze jong was. Bree is eenentwintig. Wat, misschien negenendertig of veertig?'
"Ze ziet er verdomd goed uit voor negenendertig of veertig."
"Shit, ze ziet er goed uit voor negenentwintig of dertig!" zei Bobby.
----
In het toilet hadden Bree en Summer een soortgelijk gesprek.
"Dus, wil je ze mee naar huis nemen?" vroeg Bree. "Het lijken me aardige jongens."
'Ja, dat zijn ze. Het lijken helemaal geen bijlmoordenaars, of wel soms?'
"Mam, ben je hier klaar voor?"
"Ik denk het wel."
'Hoe zit het met die vent met wie je omging? Mel, was het?
"Aan en uit. Meestal uit.”
"Ik dacht dat hij een soort fuddy-duddy was."
"Ik weet."
"Dus wie krijgt Bobby?" vroeg Bree. "Ik kan je vertellen dat je hem leuk vindt."
Zomer zuchtte. 'Ja, nou, hij is schattig. Je vindt hem leuk, dat is duidelijk.”
“Natuurlijk, wat is er niet leuk aan? Maar Carl is niet slecht. Niet zo knap, maar wel een aardige vent.”
"Rechts. Jij neemt Bobby. Je bent op bezoek, je neemt hem mee.
“Nee, weet je het zeker? Wil je ervoor flippen?
"Nee. Ik heb toch geen munt.”
"Ik ook niet."
----
De jongens hadden net de rekening betaald toen de meisjes weer aan tafel kwamen en het was meteen duidelijk hoe ze gekoppeld zouden worden.
"Wil je terugkomen naar het huis?" zei Summer rechtstreeks tegen Carl.
‘Kom mee, het is niet ver,’ zei Bree, terwijl ze naast Bobby kwam staan. "De nacht is nog jong."
Praten over een no-brainer. Bobby en Carl lieten hun auto's staan waar ze stonden en ze begonnen met z'n vieren te lopen. Summer en Carl liepen ongeveer vijf meter voor Bree en Bobby uit, zodat elk paar een beetje privacy had op weg naar het huis.
Toen ze ongeveer een half blok verder waren, pakte Bree Bobby's hand en een paar stappen later wees hij naar een wit huisje met bruine randen, met een veranda die een lange, smalle veranda en een fijn gesnoeide heg ervoor verlichtte.
‘We zijn thuis,’ zei Bree. "Dat is het huis van mama daar."
'Heel leuk,' zei Bobby. Hij wist niet wat hij anders moest zeggen.
Ze keken toe hoe Summer en Carl de drie treden naar de veranda beklommen en zagen hoe haar moeder met haar sleutels rommelde en de deur opendeed. Abrupt stopte Bree, draaide zich om naar Bobby en kneep in zijn hand.
'Kus me,' zei ze.
Meer aanmoediging had Bobby niet nodig. Hij legde zijn vrije hand achter haar hoofd en trok haar gezicht naar het zijne. Hun monden hadden elkaar amper een seconde ontmoet of hun lippen gingen uiteen en ze proefden tongen. Bree sloeg haar armen om hem heen, een hand op zijn rug en de andere op zijn kont, en ze trok hem naar zich toe. Terwijl ze kusten, hoorden ze Summer en Carl het huis binnenkomen en de stormdeur sloeg met een knal dicht en ging weer open. Het portieklicht flikkerde verschillende keren aan en uit.
"Regel een kamer!" Carl riep en lachte luid voordat hij het licht uitdeed.
Bree en Bobby barsten in lachen uit en beëindigden hun kus.
"Het is leuk om de eerste kus uit de weg te ruimen," zei Bree. "Geen onhandigheid."
'De eerste van vele,' zei Bobby, en hij kuste haar opnieuw, deze keer niet zo lang.
‘Laten we naar binnen gaan. Voordat mam een opsporingsbericht uitstuurt.’
Ze gingen het huis binnen. Carl en Summer waren in de keuken en dansten nog steeds een beetje om elkaar heen. Zij stond bij het fornuis en hij stond naast haar.
‘Ik ben thee aan het zetten,’ riep Summer.
Bree keek in Bobby's ogen, hield zijn hand vast en fluisterde: "Wil je thee ... of mij?"
‘Ik wil Bree,’ zei hij.
Ze trok hem de gang door. Ze liet hem zien waar de badkamer was en deed toen de deur er tegenover open. "Wacht hier op me, ik ben zo terug."
Bree ging terug naar de keuken.
"Mam, ik denk dat we de thee doorgeven," zei ze.
'O, oké, ik begrijp het,' zei Summer. 'Weet je zeker dat je niets nodig hebt voordat je naar bed gaat? Sinaasappelsap, een energiedrankje, een vitamine B-shot?”
"Nee, ik denk dat we in orde zijn."
"Oke. Probeer het daar binnen te houden, 'zei ze. "We hebben buren." Carl en Summer lachten.
'Meteen terug naar jou,' antwoordde Bree.
Ondertussen keek Bobby de kamer rond, die duidelijk de slaapkamer van Bree was geweest en er was weinig veranderd. Er waren plaquettes aan de muur voor gymnastiek en dans, en foto's van haar in actie. Een ingelijste foto op het dressoir trok zijn aandacht en hij raapte hem op om hem beter te bekijken. Het was een foto van acht bij tien van Bree op het podium, onder de lichten, dansend op de kleine toppen van haar tenen met haar handen hoog boven haar hoofd, haar sexy lichaam gekleed in een witte tutu met stroken, witte leggings en schrale balletslippers.
"Vind je die foto leuk?" vroeg Bree terwijl ze de slaapkamerdeur achter zich dichtdeed.
'O, eh ja,' zei Bobby. "Het is geweldig. Het is mooi."
“Dat is ‘De Notenkraker’. Off-off-off-off-off Broadway. Maar nog steeds een van de weinige fatsoenlijke optredens die ik in New York heb gekregen.